Tuesday, May 29, 2012

Joe Acaba Al Dia


El astronauta americano escribio una entrada en su "blog" para dejarnos saber como continua su estadia en la Estacion Internacional Espacial. El cuenta de que las cosas mas dificiles no han sido las actividades tecnicas sino las cosas diarias y cotidianas. Entre las cosas mas dificiles para el han sido las routinas diarias y de ende personal como donde encontrar su ropa, como utilizar el baño y como acomodarse para dormir en su estacion personal para pernoctar. Ya segun el, el ya se siente comodo y acostumbrado en la estacion y agradece a sus compañeros, Don y Andre por su ayuda y paciencia en ese respecto.

Por otra parte el cuenta que la llegada de la cabina Dragon de SpaceX fue algo emocionante y encuentra que SpaceX ha tenido un logro espectacular. Segun el la tarea de acoplamiento de la nave Dragon de SpaceX con la Estacion Espacial fue un reto y que cuando todos terminaron el acoplamiento celebraron el exito de esa mision con una comida especial en grupo.
Para leer mas sobre las experiencias del Astronauta Americano, Joseph Acaba, pueden ir a NASA en la siguiente direccion:http://blogs.nasa.gov/cm/blog/acaba/posts/post_1338316285137.html

Joe Acaba Update

Joe Acaba wrote an update on his blog at NASA. I found it quite insightful about the things that were challenging and the camaderie he is establishing with his crew members on the International Space Station.


El astronauta americano escribio una entrada en su "blog" para dejarnos saber como continua su estadia en la Estacion Internacional Espacial. El cuenta de que las cosas mas dificiles no han sido las actividades tecnicas sino las cosas diarias y cotidianas. Entre las cosas mas dificiles para el han sido las routinas diarias y de ende personal como donde encontrar su ropa, como utilizar el baño y como acomodarse para dormir en su estacion personal para pernoctar. Ya segun el, el ya se siente comodo y acostumbrado en la estacion y agradece a sus compañeros, Don y Andre por su ayuda y paciencia en ese respecto.

Por otra parte el cuenta que la llegada de la cabina Dragon de SpaceX fue algo emocionante y encuentra que SpaceX ha tenido un logro espectacular. Segun el la tarea de acoplamiento de la nave Dragon de SpaceX con la Estacion Espacial fue un reto y que cuando todos terminaron el acoplamiento celebraron el exito de esa mision con una comida especial en grupo.
Para leer mas sobre las experiencias del Astronauta Americano, Joseph Acaba, pueden ir a NASA en la siguiente direccion: http://blogs.nasa.gov/cm/blog/acaba/posts/post_1338316285137.html



Monday, May 28, 2012

Beryl Makes for a Stormy Day in Central Florida

Beryl did not make a direct hit here in Orlando but the weather was peaceful this morning but almost on cue, at twelve a big gusty thunderstorm moved through. That was followed by a meaner one full of lighting and huge thunder claps. Regardless of the fact that Beryl made a direct hit to Jacksonville almost 200 miles north of here has not stopped our weather from being affected by the outer rainbands as well as destabilizing our atmosphere with added moisture. To add a bit more drama we have the sea breezes from both the Gulf of Mexico and the Atlantic meeting in the middle almost daily and creating more storms. So I can already hear more thunder in the distance... Got to go run and check the radar at www.wesh.com

Looking at the radar, it looks like even Gainsville and Tallahassee are seeing significant rains from this tropical storm and as the storm has skimmed the Gulf of Mexico, retaining some of its strength. I wonder if it will move north or continue on a western path.

If you want to see some photos of some of the effects of Beryl in Jacksonville follow the link to a gallery of pictures.

Sunday, May 27, 2012

Beryl Coming to Florida

Yesterday, I took finally got some much needed supplies to be ready for the Hurricance season, that if it will be anything like these past few days, will be quite busy. Hello! The hurricane season doesn't officially start until May 30, Thursday but we have already seen the formation on Alberto, Bud (this Bud's for you. Couldn't help myself.) and now subtropical Beryl. Beryl which is "subtropical" seems to want to prove it is not inferior and has meandered off the East Coast and decided to come back to Florida. It skirted Miami and the Keyes and now seems to be undecided if it will enter between Jacksonville or Daytona. The further south it lands the more rain for us all. That will mean torrential rains so I better get out there and protect some of my plants.

For local video and latest updates on Beryl go to WESH

Got to run. Stay dry.